Usare bene l'IA Come fare Peu d'effort15 min
Leggi la pagina sulla privacy di uno strumento AI prima di caricare i lavori degli alunni
Un controllo di 15 minuti, in sei passaggi, della pagina sulla privacy di uno strumento AI: leggi citate, dove sono conservati i dati, addestramento dell'AI, account per gli alunni ed eventuale accordo per il trattamento dei dati.
Di cosa hai bisogno prima di iniziare?
Ti servono quattro cose e circa 15 minuti per ogni strumento. Raccoglile prima, così non ti fermi a metà.
- La politica della tua scuola su AI e dati, aperta in un’altra scheda.
- Il link all’informativa sulla privacy dello strumento, preso dal sito dello strumento stesso.
- Una nota vuota con sette righe: strumento, data di lettura, leggi, conservazione, addestramento, account degli alunni, accordo per il trattamento dei dati.
- Il nome del tuo responsabile della protezione dei dati, nel caso tu debba fare una domanda.
Durante la lettura non inserire nello strumento nomi o lavori degli alunni. Leggere un’informativa non ne richiede alcuno. Questa guida non è un parere legale, e una nota ben fatta da parte tua non sostituisce l’approvazione della tua scuola.
Quali sono i sei controlli, in ordine?
Segui sei controlli in un ordine fisso, per un totale di 15 minuti.
- Apri l’informativa sulla privacy dello strumento e annota la data che vi compare (2 minuti).
- Trova le leggi che cita (3 minuti).
- Trova dove sono conservati i dati (3 minuti).
- Verifica se dichiara di addestrare l’AI su ciò che carichi (3 minuti).
- Verifica se gli alunni hanno bisogno di un account (2 minuti).
- Verifica se è pubblicato un accordo per il trattamento dei dati (2 minuti).
Scrivi ciò che dice la pagina, usando le sue parole dove possibile. Se la pagina non dice nulla, scrivi “non indicato sul suo sito”. È la formula che usiamo nelle nostre schede di valutazione sulla riga dei dati e della privacy, e il metodo è spiegato in Come valutiamo gli strumenti. Anche il silenzio è un’informazione. Non riempirlo con un’ipotesi.
Quali leggi cita la pagina?
Annota esattamente quali leggi cita la pagina, perché variano da uno strumento all’altro. La pagina di TeachMate cita il GDPR del Regno Unito e dichiara di essere registrata presso l’ICO. L’informativa di MagicSchool cita il GDPR europeo e il GDPR del Regno Unito, anche se l’azienda ha sede prima negli Stati Uniti. Diffit dichiara di essere conforme a FERPA e COPPA e non menziona il GDPR né il GDPR del Regno Unito. Il centro privacy di Eduaide non cita leggi né certificazioni. Planit Teachers ha un’informativa sulla privacy redatta secondo la legge del Regno Unito e non cita certificazioni. FERPA e COPPA sono leggi statunitensi. Per una scuola del Regno Unito, una pagina che cita il GDPR del Regno Unito ti offre un’affermazione da verificare con la politica della tua scuola. Una pagina che cita solo leggi statunitensi lascia una domanda da porre. Registra ciascuna voce come affermazione dello strumento, nella forma “MagicSchool dichiara”. Non registrarla mai come tuo giudizio.
Dove sono conservati i dati e vengono usati per addestrare l’AI?
Conservazione e addestramento sono due righe distinte, quindi leggi per ciascuna. Alcune pagine indicano un luogo. TeachMate dichiara che i dati sono conservati a Londra su AWS, con copie a Dublino. Chalkie dichiara che i suoi server principali si trovano ad Amsterdam, con backup a Londra. Se la pagina non indica alcun luogo, scrivi “non indicato sul suo sito”. Per l’addestramento, cerca una frase chiara. MagicSchool dichiara di non usare dati personali o degli studenti per addestrare modelli di AI. Brisk dichiara che i dati inseriti da studenti e insegnanti non vengono mai usati per addestrare modelli di AI. Diffit non dice né sì né no, e lo stesso vale per Planit Teachers. La formulazione di Aila ha due parti. Oak dichiara di non inviare dati personali a OpenAI e di aver scelto di escluderli dall’addestramento di OpenAI, e dichiara che input e output sono conservati per migliorare il servizio. Copia questa formulazione per intero. Una pagina silenziosa lascia la domanda aperta.
Gli alunni hanno bisogno di account, ed è pubblicato un accordo per il trattamento dei dati?
Account per gli alunni e accordo per il trattamento dei dati sono due righe distinte, e ciascuna riceve un sì, un no o “non indicato”. Curipod dichiara che gli alunni non hanno account e offre un accordo per il trattamento dei dati firmato. Chalkie dichiara che gli alunni non hanno bisogno di account e pubblica un accordo, con versioni UK/UE e statunitense. Brisk pubblica un addendum per il trattamento dei dati. TeachMate offre un accordo standard. Planit Teachers non richiede account per gli alunni. Non pubblica un accordo per il trattamento dei dati e chiede alle scuole che hanno bisogno di una verifica del trattamento dei dati di contattarla. La pagina di Aila non menziona alcun accordo e dichiara che Aila è pensata per gli insegnanti, non per gli alunni. Annota se la pagina dice “pubblicato”, “offerto” o “menzionato”, perché sono tre cose diverse. Per gli strumenti con risposte chiare su queste righe, vedi 5 strumenti AI per insegnanti con le condizioni sui dati più chiare.
E se la pagina è vaga o ti manca l’energia?
Fermati dopo il controllo 4 se sei stanco, e segna i controlli 5 e 6 come non ancora fatti. Poi segui una serie fissa di alternative.
- Scrivi “non indicato sul suo sito” accanto a ogni lacuna.
- Invia all’azienda una domanda precisa, per esempio se addestra l’AI sui caricamenti.
- Consegna la tua nota al responsabile della protezione dei dati prima che chiunque carichi qualcosa.
Finché la tua scuola non approva lo strumento, non inserire in esso nomi o lavori degli alunni. Se vuoi provarlo, usa testi di esempio inventati. Segui per tutto il tempo la politica della tua scuola su AI e dati. La guida Usare l’AI in sicurezza a scuola: dati, alunni e la tua politica approfondisce questo aspetto.
Cosa va storto e come rendere più facile la prossima volta?
Evita tre errori, poi tieni una tabella sola, così lo fai una volta sola per ogni strumento.
- Leggere la home page o una fila di badge invece dell’informativa.
- Trattare FERPA e COPPA come se fossero il GDPR del Regno Unito. Sono leggi diverse.
- Saltare la data. Le pagine cambiano, e una nota senza data non può essere considerata affidabile in seguito.
Per la prossima volta, tieni una tabella con una riga per strumento e le stesse sette righe della tua nota. Condividila con il tuo dipartimento, così i 15 minuti di una persona valgono per tutti. Ricontrolla una riga quando lo strumento cambia le sue condizioni e all’inizio di ogni anno scolastico, e aggiungi la nuova data. Anche le nostre schede di valutazione sono datate per lo stesso motivo.
Domande frequenti
È sicuro inserire i lavori degli alunni in uno strumento AI?
Solo quando la tua scuola ha approvato quello strumento. Non definiamo mai uno strumento sicuro con la nostra voce, perché una pagina sulla privacy dice soltanto ciò che l'azienda afferma. Segui la politica della tua scuola su AI e dati e, se non è chiara, chiedi al tuo responsabile della protezione dei dati. Questo non è un parere legale.
Che cos'è un accordo per il trattamento dei dati?
È un contratto tra una scuola e l'azienda di uno strumento che stabilisce come vengono gestiti i dati degli alunni. Tra gli strumenti che elenchiamo, Chalkie ne pubblica uno, Brisk pubblica un addendum, Curipod ne offre uno firmato e TeachMate ne offre uno standard. Sarà il tuo responsabile della protezione dei dati a decidere se un determinato accordo è sufficiente.
La conformità a FERPA e COPPA vale anche per le scuole del Regno Unito?
FERPA e COPPA sono leggi statunitensi, quindi una pagina che cita solo queste leggi non dice nulla sul GDPR del Regno Unito. La pagina di Diffit, per esempio, non menziona il GDPR né il GDPR del Regno Unito. Se la tua scuola si trova nel Regno Unito, chiedi al tuo responsabile della protezione dei dati che cosa deve vedere.
Come faccio a capire se uno strumento addestra l'AI su ciò che carico?
Cerca nell'informativa sulla privacy una frase chiara sull'addestramento. MagicSchool, Brisk, Curipod e TeachMate dichiarano ciascuno di non usare i dati per addestrare modelli di AI. Se la pagina non dice nulla, come quella di Diffit, scrivi "non indicato sul suo sito" e chiedi all'azienda.
Ogni quanto dovrei rileggere la pagina sulla privacy di uno strumento AI?
Rileggila quando lo strumento modifica le sue condizioni e all'inizio di ogni anno scolastico. Accanto a ogni nota che prendi scrivi la data. Una nota datata mostra quanto sono vecchie le tue informazioni.