Correction Explications Un peu d'effort60 min
Utiliser l'IA pour la correction et garder la main sur chaque note
Une routine de 60 minutes pour corriger une classe entière avec l'IA : vous fixez les objectifs, vérifiez le résultat et décidez de chaque note.
L’IA peut-elle corriger le travail de mes élèves ?
Elle peut rédiger des commentaires et proposer des notes, mais vous décidez de chaque note. Considérez l’IA comme un premier lecteur rapide. Elle compare le travail aux objectifs que vous lui donnez. Elle ne connaît ni vos élèves, ni votre tâche, ni ce qu’est une bonne production pour cette classe. Votre jugement comble cet écart.
Le but est de consacrer votre temps aux décisions qui demandent votre intervention, et non à rédiger trente fois le même commentaire. Rien de cette routine n’atteint un élève tant que vous ne l’avez pas lu et approuvé. Consultez la politique de votre établissement sur l’IA et les données avant de commencer. Ceci ne constitue pas un avis juridique.
Ce dont vous avez besoin avant de commencer
Il vous faut un outil approuvé, une classe entière, 3 à 5 objectifs et environ 60 minutes. Rassemblez le reste avant d’ouvrir l’outil, afin de ne pas vous bloquer en cours de route.
- Un outil que votre établissement a approuvé pour le travail des élèves.
- Une classe entière, par exemple 30 productions écrites d’une page maximum.
- 3 à 5 objectifs ou critères de réussite, formulés simplement.
- Votre barème de notation ou vos descripteurs de niveau, à portée de main.
- Un moyen de retirer les noms. Utilisez les numéros d’élèves, sauf si votre établissement a approuvé l’outil pour les noms.
- Un stylo et un bloc-notes pour vos propres remarques sur les trois premières copies.
La routine en six étapes
Suivez ces six étapes dans l’ordre. Elles représentent environ 60 minutes pour 30 travaux.
- Consultez la politique de votre établissement sur l’IA et les données (2 minutes). Ne saisissez jamais les noms ou données personnelles des élèves dans un outil que votre établissement n’a pas approuvé.
- Rédigez 3 à 5 objectifs (10 minutes). Une ligne chacun, dans des termes qu’un élève reconnaîtrait.
- Corrigez 3 copies vous-même (15 minutes) : une solide, une moyenne, une faible. Notez une note et un commentaire pour chacune.
- Retirez les noms, puis donnez à l’outil vos objectifs et la classe (5 minutes). Demandez un commentaire pour chaque objectif et une tranche de notes suggérée.
- Comparez (10 minutes). Placez le résultat de vos 3 copies à côté de vos propres notes. Si l’écart dépasse une tranche, précisez les objectifs et relancez.
- Lisez les 30 résultats et fixez les notes (18 minutes). Corrigez ou supprimez tout ce qui est faux.
Quel outil convient à quelle tâche ?
Choisissez l’outil selon la tâche, et vérifiez le résultat de la même façon quel que soit l’outil utilisé.
- Planit Teachers corrige le travail d’une classe entière selon vos objectifs.
- Brisk donne un retour sur les écrits des élèves par lots et fonctionne dans Google Docs, Slides et les PDF. Il convient si vos élèves écrivent déjà dans Google Docs.
- Curipod organise des cours d’écriture en direct, animés par l’enseignant. Les élèves écrivent, reçoivent un retour de l’IA, discutent et révisent pendant la séance. Utilisez-le pendant le cours, pas pour des travaux que vous avez déjà récupérés.
Les étapes 4 à 6 ci-dessus conviennent aux deux premiers. Avec Curipod, lisez le retour au moment où les élèves le reçoivent et intervenez s’il est erroné.
Erreurs courantes à éviter
L’erreur la plus fréquente est de faire confiance à une note que vous n’avez pas vérifiée. Voici les autres points à surveiller.
- Coller des noms ou des données personnelles dans un outil que votre établissement n’a pas approuvé.
- Accepter la note proposée sans lire le travail de l’élève.
- Rédiger des objectifs vagues, comme « bien écrit ». L’IA devine alors ce que vous voulez dire.
- Sauter l’étape 3, et n’avoir ainsi aucun repère pour comparer.
- Envoyer aux élèves des commentaires d’IA non lus. Ils peuvent être génériques, erronés ou blessants dans leur ton.
Chacune de ces erreurs est facile à éviter si vous respectez l’ordre des étapes.
Que faire quand ça ne marche pas
Si le résultat est médiocre, corrigez d’abord les objectifs avant de changer d’outil. La plupart des mauvais résultats viennent de consignes imprécises.
- Les commentaires sont génériques : ajoutez un exemple de commentaire que vous auriez rédigé, puis relancez.
- Les notes s’écartent des vôtres : demandez à l’outil de citer la ligne du travail qui appuie chaque jugement, puis vérifiez ces lignes.
- Vous manquez d’énergie : traitez 10 travaux au lieu de 30 et corrigez le reste à la main.
- L’outil se trompe sur un travail : corrigez-le vous-même et passez à la suite. Ne discutez pas avec lui.
Vos trois notes de référence de l’étape 3 sont le test. Si l’outil ne peut pas les reproduire, ne lui faites pas confiance pour les 27 autres.
Comment faciliter la prochaine fois
Conservez ce que vous avez construit, pour que la prochaine série prenne moins de temps que la première. La plus grande part des 60 minutes sert à la préparation, et la préparation est réutilisable.
- Gardez vos objectifs et vos trois copies de référence pour chaque type de tâche.
- Enregistrez les consignes données à l’outil, avec l’exemple de commentaire qui a fonctionné.
- Tenez une courte banque de vos propres corrections, comme les formulations que vous changez toujours.
- Réservez les mêmes 60 minutes à chaque fois, pour que cela devienne une routine.
Après deux ou trois séries, l’étape 3 peut se raccourcir, car vous saurez où l’outil tend à être trop indulgent ou trop sévère. Continuez à lire chaque résultat.
Questions fréquentes
Puis-je saisir les noms des élèves dans un outil de correction par IA ?
Seulement si votre établissement a approuvé cet outil pour cet usage. Sinon, retirez les noms et utilisez les numéros d'élèves. Suivez la politique de votre établissement sur l'IA et les données. Ceci ne constitue pas un avis juridique.
L'IA doit-elle décider de la note finale ?
Non. L'IA peut proposer une tranche de notes et rédiger un commentaire, mais c'est vous qui fixez la note. Vous connaissez l'élève, la tâche et le contexte, ce que l'outil ne connaît pas.
Quel outil peut corriger une classe entière ?
Planit Teachers corrige le travail d'une classe entière d'élèves selon vos objectifs. Brisk donne un retour sur les écrits des élèves par lots, directement dans Google Docs et outils similaires. Curipod sert aux cours d'écriture en direct plutôt qu'à la correction de travaux déjà rendus.
Combien de temps prend la correction avec l'IA ?
Environ 60 minutes pour une classe de 30 travaux, si vous suivez les six étapes. Cela inclut la rédaction des objectifs, la correction de trois copies par vos soins et la lecture de chaque résultat. Les travaux plus longs prendront plus de temps.
Quand les élèves peuvent-ils voir les commentaires de l'IA ?
Seulement après les avoir lus et corrigé ce qui est faux, vague ou blessant. N'envoyez jamais de commentaires d'IA aux élèves sans les avoir lus.